OmKiran BhaktiOmKiran BhaktiBhajan, Aarti, Chalisa & Mantra

Jasoda Hari Palnain Jhulavai — Surdas — full lyrics and bhavarth (meaning)

'Jasoda Hari Palnain Jhulavai' is a composition of Surdas. Yashoda ji is rocking Kanha in the cradle, cuddling him and singing a lullaby — 'O sleep, come quickly and put my darling to sleep.' Sometimes Kanha closes his eyelids, sometimes his lips quiver. Surdas says that the joy which is rare even for the gods and sages is being enjoyed by Yashoda, Nand's wife.

A composition of Surdas. All sant bhajans.

Text variants: this text is taken from popular versions; a few words differ between books and singers. We are checking it against a printed edition.

Jasoda Hari Palnain Jhulavai — Surdas — full lyrics and bhavarth

Jasoda hari palnain jhulavai ।
Halravai, dularai malhavai, joi-soi kachhu gavai ॥
Mere lal kaun au nindriya, kahain na ani suvavai ।
Tu kahain nahin beghin avai, tokaun kanha bulavai ॥
Kabhun palak hari mundi let hain, kabhun adhar pharkavai ।
Sovat jani maun hvai kai rahi, kari kari sain batavai ॥
Ihin antar akulai uthe hari, jasumti madhurain gavai ।
Jo sukh sur amar-muni durlabh, so nand-bhamini pavai ॥

Bhavarth (meaning): Yashoda ji is rocking Kanha in the cradle, cuddling him and singing a lullaby — 'O sleep, come quickly and put my darling to sleep.' Sometimes Kanha closes his eyelids, sometimes his lips quiver. Surdas says that the joy which is rare even for the gods and sages is being enjoyed by Yashoda, Nand's wife.

The paath of Jasoda Hari Palnain Jhulavai — Surdas is complete.

Send to someone on WhatsApp

The text is traditional and the wording differs slightly from region to region. The meanings are written in simple English by OmKiran Bhakti. If you spot a mistake, tell us with a comment on YouTube.

Jasoda Hari Palnain Jhulavai — Lyrics in English

Read in English letters (Roman Hindi)

Jasoda hari palnain jhulavai ।
Halravai, dularai malhavai, joi-soi kachhhu gavai ॥
Mere lal kaun au nindriya, kahain na ani suvavai ।
Tu kahain nahin beghin avai, tokaun kanha bulavai ॥
Kabhun palak hari mundi let hain, kabhun adhar pharkavai ।
Sovat jani maun hvai kai rahi, kari kari sain batavai ॥
Ihin antar akulai uthe hari, jasumti madhurain gavai ।
Jo sukh sur amar-muni durlabh, so nand-bhamini pavai ॥

Frequently asked questions

Who wrote 'Jasoda Hari Palnain Jhulavai'?

Surdas.

What is the meaning of 'Jasoda Hari Palnain Jhulavai'?

Yashoda ji is rocking Kanha in the cradle, cuddling him and singing a lullaby — 'O sleep, come quickly and put my darling to sleep.' Sometimes Kanha closes his eyelids, sometimes his lips quiver. Surdas says that the joy which is rare even for the gods and sages is being enjoyed by Yashoda, Nand's wife.

Join channel