Udho — Surdas — full lyrics and bhavarth (meaning)
'Udho Man Na Bhaye Das Bees' is a composition of Surdas. This pad from the Bhramargeet is the gopis' reply. Uddhav has come with a message of knowledge and yoga, and the gopis say — Uddhav, we do not have ten or twenty minds; we had only one, and it has gone with Shyam. With what mind should we now worship through yoga?
A composition of Surdas. All sant bhajans.
Text variants: this text is taken from popular versions; a few words differ between books and singers. We are checking it against a printed edition.
Udhau, man na bhae das bis ।
Ek hutau so gayau syam sang, ko avradhai is ॥
Indri sithil bhain kesav binu, jyaun dehi binu sis ।
Asa lagi rahat tan swasa, jivhin koti baris ॥
Tum tau sakha syam sundar ke, sakal jog ke is ।
Sur hamarain nandanandan binu, aur nahin jagdis ॥
Bhavarth (meaning): This pad from the Bhramargeet is the gopis' reply. Uddhav has come with a message of knowledge and yoga, and the gopis say — Uddhav, we do not have ten or twenty minds; we had only one, and it has gone with Shyam. With what mind should we now worship through yoga?
The paath of Udho Man Na Bhaye Das Bees — Surdas is complete.
Send to someone on WhatsAppThe text is traditional and the wording differs slightly from region to region. The meanings are written in simple English by OmKiran Bhakti. If you spot a mistake, tell us with a comment on YouTube.